Redundant Power Supplies

تحذير! قد تحتوي هذه الوحدة على أكثر من وصلة لإمداد الطاقة. يجب فصل جميع التوصيلات لفصل الطاقة عن الوحدة.

警告！本设备可能有多个电源连接。必须切断所有连接，才能使设备断电。

警告！此裝置連接的電源可能不只一個。必須切斷所有電源才能停止對該裝置的供電。

Advarsel! Denne enhed kan have mere end én strømforsyningsforbindelse. Alle forbindelser skal fjernes for at deaktivere spændingen.

Waarschuwing! Deze eenheid kan meer dan één stroomtoevoeraansluiting bevatten. Alle aansluitingen dienen verwijderd te worden om het apparaat stroomloos te maken.

Varoitus! Laitteessa voi olla useampi kuin yksi virtalähteen liitäntä. Laitteen virta on katkaistava irrottamalla kaikki liitännät.

Attention! Cette unité peut avoir plus d'une connexion d'alimentation. Pour supprimer toute tension et tout courant électrique de l'unité, toutes les connexions d'alimentation doivent être débranchées.

Warnung! Diese Einheit kann über mehr als eine Stromversorgungsanschluss verfügen. Um sicherzustellen, dass die Einheit spannungsfrei ist, müssen alle Verbindungen entfernt werden.

אזהרה! יחידה זו עשויה לכלול יותר מחיבור אחד לספק כוח. יש לנתק את כל החיבורים כדי להפסיק את הזנת המתח ליחידה.

चेतावनी! इस इकाई में एक से अधिक पावर सप्लाई कनेक्शन हो सकते हैं। इकाई को ऊर्जा-मुक्त (डी-एनर्जाइज) करने के लिए सभी कनेक्शन हटा दिए जाने चाहिए।

警告！このユニットは複数の電源装置が接続されている場合があります。ユニットの電源を切るためには、すべての接続を取り外さなければなりません。

경고!이 장치에는 한 개 이상의 전원 공급 단자가 연결되어 있을 수 있습니다. 이 장치에 전원을 차단하기 위해서는 모든 연결 단자를 제거해야만 합니다.

Advarsel! Denne enheten kan ha mer enn én strømforsyningstilkobling. Alle tilkoblinger må fjernes for å gjøre enheten strømløs.

¡Advertencia! Puede que esta unidad tenga más de una conexión para fuentes de alimentación. Para cortar por completo el suministro de energía, deben desconectarse todas las conexiones.

Varning! Denna enhet kan ha mer än en strömförsörjningsanslutning. Alla anslutningar måste tas bort för att enheten ska bli strömlös.