尊敬的合作伙伴：

今天對 Supermicro 而言是一個重要的里程碑。我們已提交 2017 財政年度的年度報告。雖然此過程耗費了一些時間，但正如我們所言，核心問題在於銷售交易何時被確認為收入。我很高興地分享，所有先前報告的銷售交易均反映了實際收入，且年度報告證實這些交易現已在正確的會計期間入帳。

最近，Supermicro 推出了開放式私有雲解決方案，在 Supermicro 伺服器和儲存系統上運行 Red Hat Enterprise Linux 8。Red Hat 是最成功的開源軟體公司之一，也是全球領先的企業級 Linux 平台供應商。Supermicro (美超微電腦股份有限公司，SMCI) 成立於 1993 年，是全球成長最快的 IT 公司之一。

Intel 院士暨 IT 技術長 Shesha Krishnapura 在我於聖塔克拉拉參加的一場 Supermicro 客戶活動中，發表了關於利用分解式伺服器架構實現資料中心轉型的演講。

聖荷西訊——企業級運算、儲存、網路解決方案及綠色運算技術領導者超級微電腦公司（SMCI）正擴建其矽谷總部，目前在聖荷西的工程、設計與製造空間已突破一百萬平方英尺。

Supermicro Computer Inc. (SMCI) 本週宣布了兩項重大擴張計畫，其中包括在台灣動工興建一座80萬平方英尺的建築。

總部位於美國的伺服器製造商 Supermicro 剛為在台灣的一座80萬平方英尺新廠舉行了動土典禮，同時也在擴建其矽谷總部。