I understand that Supermicro has some LGA4677 motherboards that support Intel 4th Gen Xeon Max like 9480, but others do not even though they support other high-end 4th Gen Xeon processors. Please consider adding Xeon Max support in the BIOS to your dual socket LGA 4677 motherboards like the X13DAI-T.
To support the Intel 4th Gen Xeon Max series, the CPU requires an additional VRM controller. This MB X13DAI-T doesn’t have space for the VRM controller; therefore, it can’t support the Max series of CPU.