What's difference for BIOS NVME firmware source option: Vendor Defined Firmware and AMI Native Support? Sometimes we should change the option to AMI Native Support, then BIOS can detect the NVME device.
Vendor Defined Firmware means run the device built in firmware and AMI Native Support means select the BIOS Native NVME option ROM.