Supermicro Business Update – 2019 年 5 月 17 日

Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Avenue
San Jose, CA 95131 USA

2019 年 5 月 17 日


お取引先各位

本日は Supermicro の重要な節目となる日です。2017 年度の年次報告書を公表いたしました。すでに申し上げました通り、販売取引がいつ収益として認められるのかという根本的な問題により、報告書作成のプロセスには時間を要しました。これまでに記録されている全ての販売取引は実際の収益を反映したものであり、年次報告書では収益が適切な期間で計上されていることを確認しております。皆様に謹んでお知らせ申し上げます。

幸運なことに、Supremicro はここ 25 年の間急速な成長を遂げており、会計報告のシステムと社内での管理がこのペースに追いついておりませんでした。当社ではすでに社内での管理を大幅に強化した他、年次報告書発行の遅れにつながった問題を解決するための対策を講じております。ここには、収益方針と管理手順の強化、さらに担当チームへの研修の追加が含まれます。市場の動向に関わりなく、当社は継続的な成長に向けた体制を整えており、将来に向けて強力で効率的なシステムと管理を実現するために力を入れております。

また財務部門、コンプライアンス部門、営業部門の強化も進めております。特に 2018 年以降、当社では新しい最高財務責任者、経理・財務担当者、最高コンプライアンス責任者と上級副社長・社内監査責任者を任命しております。また国際営業部門の責任者も新しく任命しております。

当社では、全ての製品の厳密な仕様での製造、および製品の安全確保を非常に重要視しております。年次報告書に記載しておりますとおり、他社と同様、当社のネットワークは過去に不正アクセスを受けました。しかし、当社の事業、運営、製品に影響は出ておりません。特にこの過去の侵入は、昨年秋に出回った非常に問題のある虚偽の記事とは一切の関係がないことを強調させていただきます。この記事は業界、諜報部門、さらにセキュリティの専門家によって虚偽であることが広く証明されております。この件に関するご支援、さらに皆様から継続的な信頼をお寄せいただいておりますことに感謝申し上げます。

将来に関しましては、当社の核である設計とエンジニアリングにおける強さが、必ず継続的な成長と成功の基盤となることでしょう。当社は US を拠点とする製造機能を拡大しており、シリコンバレーにおけるサーバーび製造の唯一のティア 1 システムベンダーであり続けています。当社はまたグローバルでの成長も続けており、最近は台湾で新たに 80 万平方フィートにおよぶ新施設の建設に着手しております。

We Keep IT Green™ という当社のモットーに従った一丸となっての努力が、IT 業界と環境に大きなインパクトを与えることを、私は確信しております。当社は引き続き成長を続け、強力な基盤の上に業績を築き上げてまいります。

以上、何卒よろしくお願い申し上げます。

Charles Liang
社長・CEO